Helga Bruckner wurde am 21. November 1936 in Istanbul geboren, wo schon ihr Vater Erwin im Jahr 1901 das Licht der Welt erblickt hatte.
Die junge Helga, damals noch ungarische Staatsbürgerin, kam schon kurz nach der Wiedereröffnung des Kollegs im September 1948 in die Unterstufe der Mädchenschule von Sankt Georg, von wo sie dann in die Oberstufe der Knabenschule übertrat. Im Jahre 1955 schloss sie das Kolleg mit der Reifeprüfung ab.
Im vergangenen Jahr konnte sie mit großer Freude mit einer größeren Zahl ihrer früheren Kolleginnen und Kollegen das 60jährige Maturajubiläum feiern. Als Jahrgangsvertreterin sprach sie damals die beigefügten Worte, die auch durch ein selbst verfasstes Gedicht ergänzt wurden.
1956 heiratete sie Waldemar Raymund, der ebenfalls einer alt-österreichischen Geschäftsfamilie angehörte, die zu Sultanszeiten nach Istanbul gekommen war. Bei Kriegsende hatte Waldemar die Türkei verlassen müssen, war aber sobald als möglich dann wieder nach Istanbul zurückgekehrt. Die junge Familie Raymund nahm regen Anteil an der damaligen „europäischen“ Kolonie in Istanbul, bei der Gründung einer eigenen Fabrik, am Sportplatz in Moda, bei den Festen in der Teutonia oder in den Freizeitprogrammen auf der Insel Burgaz mit vielen Freundschaften zu Türken, Griechen und Armeniern, die beide schon aus der Kinderzeit kannten.
Dazu trat dann eine starke Verbundenheit mit der neu entstehenden deutschen Gemeinde St. Paul und ihrem Seelsorger Pfarrer Wilschowitz. Der Sohn Christian war der erste Täufling von Hubert Wilschowitz in dessen 21jähriger Zeit als Pfarrer. Die Familien Bruckner, Raymund und Köhle waren federführend daran beteiligt, dass 1964 das Gemeindezentrum für diese katholische Gemeinde errichtet und ein Altenheim eröffnet werden konnte. Immer aber blieb eine herzliche Beziehung mit Sankt Georg bestehen, die nach der Schließung des Altenheimes 1999 verstärkt ausgebaut wurde.
Im April 2006 konnten Helga und Waldemar mit großer Freude ihre goldene Hochzeit in der St. Georgs-Kirche feiern. Im März 2007 mussten wir uns allerdings von Waldemar nach seinem plötzlichen Tod verabschieden. Mit großer Treue hat Helga dann jedes Jahr die ganze Großfamilie zum Jahresgedenken in Sankt Georg versammelt.
Sie selbst hat mit viel Freude im Gemeinderat St. Georg mitgearbeitet, die Tätigkeit unserer Frauengruppe unterstützt und mit viel Liebe jedes Jahr leitend für die Tombola des Osterbasars gearbeitet.
Seit ihrer Jugendzeit war ihr die Literatur ein großes Anliegen, so hat sie schon in jungen Jahren mit Freude Orhan Velis „Ich höre Istanbul, meine Augen geschlossen“ ins Deutsche übertragen. Mit großem Einsatz hat sie uns auch im Aufbau der Österreich-Bibliothek am Sankt Georgs-Kolleg unterstützt. Auch hat sie in der Gemeindebibliothek mitgearbeitet.
Eine heimtückische Krebserkrankung hat nun ihr Leben knapp vor dem 80. Geburtstag rasch beendet. Am Samstag, dem 13. August um 12:00 Uhr werden wir Frau Raymund mit einem Totengottesdienst am katholischen Friedhof in Feriköy zur letzten Ruhe begleiten.
Vor wenigen Tagen konnte sie noch in der Intensiv-Abteilung des Krankenhauses die Stärkung der Krankensalbung erfahren. Nun dürfen wir sie der ewigen Heimat Gottes in Dankbarkeit für ein gutes und reiches Leben anempfehlen.