Newsletter für deutschsprachige Christ*innen

Nr. 12, Pfingstsonntag, 31. Mai 2020

Liebe Leser*in!

Wer von Aufbruch oder Anfang spricht, kann dies auf viele Arten tun: Man kann es mit Hermann Hesse halten und von einem "Zauber" sprechen, der allem Anfang "innewohnt".  Man kann nihilistisch mit Nietzsche die Kosten eines neuen Anfangs beklagen, denn "nichts ist kostspieliger als neu anzufangen". Es ist hilfreich sich auch die Hoffnung auf den Anfang nicht verderben zu lassen und so sieht der vor 100 Jahren geborene Johannes Paul II. in der "Mitte der Nacht schon den Anfang eines neuen Tages". Genügsame belassen es bei Tullius Cicero und sehen gerne "aller Dinge Anfang (als) klein" an. 

Egal mit wem Sie es halten wollen in dieser Aufstellung, sicherlich werden Sie sich an diesem Pfingstwochenende mit der Frage des Anfangs beschäftigen. Wir wollen Sie ermutigen dies auch zu tun! Wir feiern Pfingsten, das Fest des Aufbruchs. Wir feiern den Sonntag, das Fest der Auferstehung. In der Türkei bereiten wir uns langsam (leider nicht ganz so schnell wie erhofft) auf das Aufbrechen der Beschränkungen vor. Ein neuer Aufbruch steht uns allen bevor. 

Wir wollen Sie ermutigen sich von diesem Aufbruch mitnehmen zu lassen:
Langsam, in kleinen Schritten und diese genießend, wie Cicero;
hoffend, obwohl in der Türkei derzeit noch Beschränkungen, v.a. für Kinder unter 18 Jahren und ältere Menschen bleiben, wie Johannes Paul II.;
ruhig aber trotzdem sich etwas gönnend und sich den Anfang etwas kosten lassend (nach Nitzsche);
bereit das Zauberhafte am Aufbruch zu entdecken, wie es uns Hermann Hesse wünscht. 

Pfingsten erinnert uns, dass wir wach mit neuem Geist nach neuen Aufbrüchen Ausschau halten. Wie passend, wie aktuell ist dies doch gerade! 

In diesem Sinne: Frohe Pfingsten!

 

Evangelische Kreuzkirche

Liebe Christinnen und Christen,

wir dürfen Sie recht herzlich zu unserem 1. Digitalen-Gottesdienst einladen.
Wir freuen uns, dass wir wenigstens auf diesem Wege gerade jetzt passend zum Pfingstfest so ein klein wenig ein Gemeinschaftsgefühl untereinander schaffen können.
Sie finden in dem Baustein "Einladung zum Zoom Gottesdienst an Pfingsten" eine sehr detaillierte Beschreibung, wie Sie an diesem Gottesdienst teilnehmen können. Und Sie werden überrascht sein, wie einfach das geht!!!
Überwinden Sie also Ihre Scheu vor diesem digitalen Medium.
Wir freuen uns, wenn Sie mit uns mitfeiern und wir Sie sehen und hören können und Sie so ein Teil dieser Gemeinschaft werden.

Link zu unserem Gottesdienst

Nachdem jetzt schon landauf-landab von Lockerungsmaßnahmen die Rede ist, stellt sich natürlich allmählich auch die Frage der Öffnung unserer Kirche. Für uns gilt nach wie vor für alle Entscheidungen als oberste Maxime Ihre Sicherheit und Gesundheit. Deswegen hat sich der Kirchengemeinderat dazu entschlossen, die Schließung der Kreuzkirche bis zum 15. Juni 2020 zu verlängern.
Wir bitten um Ihr Verständnis! Danke schön!

 

Bibeltexte zum Sonntag und spirituelle Impulse


Kath. Bibeltexte  vom Pfingstsonntag
Die Predigt von Alexander Jernej betrachtet Pfingsten unter dem Blick der „Neuschöpfung“ und geht dabei auf konkrete neue Wortschöpfungen innerhalb der Corona-Zeit ein. 

Evangelische Leseordnung für den Pfingstsonntag.

 

Gebetsbausteine und spirituelle Impulse

Homeliturgie
Auch zu Pfingsten will dieser kleine Baustein von sechs bis acht Minuten Ihnen die Möglichkeit bieten, sich mit einem persönlichen Gottesdienst der Gemeinde nahe zu fühlen. Pfingsten als  „Zeit des Aufbruchs“ für die Jünger und für uns alle.

Paul4Kids
ist diesmal pfingstlich. Gebastelt wird ein Hl. Geist-Windspiel und es gibt dazu eine kleine Jesu-Feier.

Online-Materialien
Sie finden hier das wöchentliche Update mit altbewährten und neuen Links zu Gottesdiensten, Online-Gemeinschaften, Angeboten für Kinder- und Jugendliche sowie digitalen Lesestoff mit Schwerpunkt Pfingsten.

 

Wir wünschen Ihnen ein frohes, waches und geistvolles Pfingstfest … hier in der Türkei noch einmal in den eigenen vier Wänden …
in der Hoffnung und auf Gottes Geist, der schon vor 2000 Jahren verschlossene Türen durchbrach.

 

P. Simon Härting (Seelsorger St. Paul)
Pfarrerin Gabriele Pace und Diakonin Salome Walz (Kreuzkirche)
Alexander Jernej CM (Superior) und Gerda Willam (Pastoralassistentin) in St. Georg

 

 

Kontaktmöglichkeiten:

Katholische Gemeinde St. Paul:
Pater Simon Härting: mail(at)stpaul.de oder  +90 (212) 219 11 91

Evangelische Gemeinde Kreuzkirche:
Pfarrerin Gabriele Pace:deuki(at)gmx.net oder +90 (531) 480 79 45

Österreichische Gemeinde St. Georg:
Gerda Willam: willam(at)sg.org.tr oder +90(532) 678 30 99 bzw. Alexander Jernej CM: superior(at)sg.org.tr

Ökumenische Initiative Sozialarbeit (ÖIS):                
Diakonin Salome Walz: diakonin.deuki(at)gmail.com oder +90 (531) 656 16 50

 

Anmeldung zum Newsletter: gemeinde(at)sg.org.tr